船货：周二，5月上半月货物报盘稀少，仅有几小单5月10-15号货物供应市场。市场人士称，Chevron售出20000吨船货给Stasco，卸货延期。听闻BP于上周末出售一单给Grangemouth，细节不详。

    近海贸易货船：周二成交有限，优质货物报盘缺乏为主因。CIF价格跟随石脑油涨势走高。

    ARA：无成交。业内人士称，炼油产品报盘有限，无成交消息。现货价格走高。